чжан пэй

Мед и клевер
Hachimitsu to Kuroba
ハチミツとクローバー

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: сериал, 11 эпизодов по 45 минут
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссер: Танимура Масаки, Мацуяма Хироаки
Русские субтитры: subs_com
Русская озвучка: XDUB

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Принцесса короля Лань Лин
Princess of Lanling King
Lan Ling Wang Fei
Princess Orchid Hills
蘭陵王妃

Страна: Китай
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, исторический
Тип: сериал, 47 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Lily Yip
Русские субтитры: Азалии & Bears

Детектив в роли айдола
Sennyuu Sousa Idol Deka Dance / Undercover Investigation Idol Police Detective Dance
潜入捜査アイドル・刑事ダンス

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 12 эпизодов по 25 мин.
Жанр: детектив, комедия
Режиссёр: Окура / Okura, Цутия Рёйти / Tsuchiya Ryoichi, ой ёйти / Oi Yoichi
Канал: TV Tokyo
Перевод: Kisarazu_cat

Searchin' for My Polestar
天体観測 （てんたいかんそく）

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: сериал, 12 эпизодов по 45 мин.
Жанр: повседневность, романтика
Режиссёр: Ниситани Хироси / Nishitani Hiroshi, Цудзуки Дзюнити / Tsuzuki Junichi
Канал: Fuji TV, KTV
Перевод: MoonFlower

Канал SBS приступил к работе над новым сериалом под названием "Температура Любви" / "Temperature of Love" ("Любовная горячка"). В главных ролях трудятся актеры Со Хён Чжин / Seo Hyun Jin и Ян Се Джон / Yang Se Jong.

武田信玄

Страна: Япония
Год: 1988
Тип: сериал, 50 серий по 43 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Акихико Шигемицу / Akihiko Shigemitsu, Фусе Минору / Fuse Minoru
Перевод: meykasahara

Scum's Wish
クズの本懐

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 12 эпизодов по 24 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Шого Мияки / Shogo Miyaki
Канал: Fuji TV
Русские субтитры: très bien, Amatory234 & Lollipop
Русская озвучка: Amatory234, BukeDub
Возрастные ограничения: 17+

Мама Эдисона
Edison's Mother
エジソンの母

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин.
Жанр: драма, комедия, школа
Режиссёр: Muto Jun
Перевод: Akoya

ソムリエ

Страна: Япония
Год: 1998
Тип: сериал, 11 серий по 46 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Hoshi Mamoru, Murakami Shosuke, Tokuichi Toshiyuki
Канал: Fuji TV
Перевод: Birdman Fansubs

デスノート New Generation

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 3 эпизода по 20 мин.
Жанр: детектив, фантастика
Режиссёр: Синсуке Сато / Shinsuke Sato
Канал: Hulu
Русские субтитры: très bien, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Что будет, то будет
Que Sera, Sera
Whatever Will Be, Will Be
케세라세라

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Канал: MBC
Жанр: драма, романтика
Тип: сериал, 17 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Kim Yoon Chul
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, Nastasiarus
Русская озвучка: STEPonee

49 Дней
49 Days
49 Il
49일

Производство: Южная Корея
Год: 2011
Тип: сериал, 65 мин.
Кол-во серий: 20
Жанр: романтика, драма
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA и AniPower

Наездник в Маске Кабуто
Masked Rider Kabuto
仮面ライダーカブト

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 49 эпизодов по 25 мин. + SP
Жанр: токусацу (история о супергероях)
Режиссер: Ishida Hidenori, Tamura Naomi, Nagaishi Takao, Tasaki Ryuta, Suzumura Nobuhiro, Shibasaki Takayuki
Перевод: Diva&Co и Tomato
Добавлено: 30 серия

Totto Television
トットてれび

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 7 эпизодов по 28 мин.
Жанр: биография
Режиссёр: Цуёси Иноуэ / Tsuyoshi Inoue
Канал: NHK
Перевод: Zoloto

Несмотря на запрет китайского правительства на большинство корейских сериалов и развлекательных программ, дорама "Биение сердца" / "The Sound of Heart" набирает все больше и больше популярности. Канал KBS2 выпустил первый эпизод дорамы 7 ноября на китайском сайте Sohu.com и с тех пор его посмотрели более одного миллиона человек.

Hope: Expectation Zero's New Employee
HOPE～期待ゼロの新入社員～

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 9 серий по 65 мин.
Жанр: драма, повседневность
Режиссёр: Коно Кейта / Kono Keita, Дзёхо Хидэнори / Joho Hidenori
Перевод: Kisarazu_cat

Безымянный яд
Nameless Poison
Na mo Naki Doku
名もなき毒

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 11 серий по 50 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссёр: Tsukahara Ayuko, Kaneko Fuminori, Yamamoto Takeyoshi
Перевод: ZOLOTO

Корейский сериал "Алые сердца" / "Scarlet Heart" (альт.название "Лунные влюбленные") лишил покоя множество зрителей в разных странах. Недавно вышедший в эфир 16-й эпизод дорамы вызвал волну особенно эмоциональных комментариев. Из них американский онлайн-ресурс DramaFever выделил 7 типичных групп.

Любовь из онлайна в оффлайн
Just One Smile Is Very Alluring
微微一笑很倾城

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Чжао Тянь Юй / Zhao Tian Yu
Русские субтитры: Evil Wolf
Русская озвучка: BTT-TEAM & Sound-Group

Неудобный хозяйственный магазин
Inconvenient Benriya
不便な便利屋

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 12 эпизодов по 30 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Takayuki Suzui
Русские субтитры: Falcons flight, Baddest Females
Русская озвучка: AniVis Group